영어찬송쓰기

The Sands of Time are Sinking (이 세상 지나가고) 영어 가사

Johnangel 2023. 8. 18. 13:33

The Sands of Time are Sinking (이 세상 지나가고) 영어 가사

1. The sands of time are sinking,

이 세상 지나가고
The dawn of heaven breaks,    
저 천국 가까워
The summer morn I've sighed for,    
나 오래 기다리던
The fair sweet morn awakes,    
그 영광 보인다
Dark, dark hath been the midnight,    
이 어둔 밤이 가고
But dayspring is at hand,    
새 날이 밝으니
And glory, glory dwelleth    
저 하늘나라 영광
In Immanuel's land.    
참 밝게 빛난다
   
2. O Christ, He is the fountain,

사랑의 구주 예수
The deep sweet well of love!    
단 샘물 내시니
The streams on earth I've tasted,    
목마른 나의 영이
More deep I'll drink above:    
이 샘물 마신다
There to an ocean fullness,    
이 세상사는 동안
His mercy doth expand,    
그 은혜 고마워
And glory, glory dwelleth    
주 보좌 앞에 나가
In Immanuel's land.    
늘 찬송하리라
   
3. With mercy and with judgment,

내 주의 크신 은혜
My web of time He wove,    
그 깊은 사랑이
And aye the dews of sorrow,    
내 평생 사는 동안
Were lustred with His love.    
늘 차고 넘친다
I'll bless the hand that guided,  
저 천국 이르러서
I'll bless the heart that planned,    
그 은혜 고마워
When throned where glory dwelleth    
주 보좌 앞에 나가
In Immanuel's land.    
늘 찬송하리라
   
4. The bride eyes not her garment,

날 위해 고생하신
But her dear Bridegroom's face    
주 얼굴 뵈려고
I will not gaze at glory,    
내 갈 길 험악하나
But on my King of Grace.    
쉬 잖고 나간다
Not at the crown He giveth    
주 예수 신랑처럼
But on His pierced hand,    
날 기다리시니
The Lamb is all the glory    
큰 영광 중에 나가
Of Immanuel's land. Amen.    
주 얼굴 뵈리라. 아멘