영어찬송쓰기

Lo, He Comes, With Clouds Descending (대속하신 구주께서) 찬송가 174장 영어 가사

Johnangel 2024. 7. 3. 15:25

Lo, He Comes, With Clouds Descending (대속하신 구주께서) 찬송가 174장 영어 가사

 

1. Lo, He comes, with clouds descending,

대속하신 구주께서
Once for favored sinners slain
구름 타고 오실 때
Thousand thousand saints attending
천만 성도 함께 모여
Swell the triumph of His train.
주의 뒤를 따르네
Allelujah Allelujah
할렐루야 할렐루야
God appears on earth to reign.
우리 구주 오시네

2. Ev'ry eye shall now behold Him,

엄숙하신 주의 위풍
Robed in dreadful majesty!
모든 사람 뵈올 때
Those who set at naught and sold Him,
주를 팔고 십자가에
Pierced, and nailed Him to the tree,
못을 박던 자들이
Deeply wailing, Deeply wailing,
슬피 울고 가슴 치며
Shall the true Messiah see.
참 메시야 뵙겠네

3. Now redemption, long expected,

주가 당한 고난 흔적
See in solemn pomp appear!
모든 사람 볼 때에
All His saints, by men rejected,
구원 받은 모든 성도
Now shall meet Him in the air
주께 경배 드리네
Allelujah Allelujah
할렐루야 할렐루야
See the day of God appear.
주님 다시 오시네

4. Yea, Amen let all adore Thee,

고대하던 예수께서
High on Thine eternal throne:
영화롭게 오실 때
Saviour, take the power and glory
고난 받던 모든 성도
Claim the kingdon for Thine own.
구주 환영하겠네
O, come quickly, O, come quickly!
할렐루야 할렐루야
Everlasting God come down. Amen.
주여 어서오소서. 아멘