영어기도예문 693 (회개와 평화)

영어기도예문 693 (회개와 평화)

Thank You for enabling us to seek You through Christ.
그리스도 안에서 주님을 찾게 하시니 감사를 드립니다.

Lord, with a broken heart and a contrite spirit, we come before You knowing it is only by Your grace that we are saved.
주님, 상처받은 후에야 회개하는 마음으로 오직 주님의 은혜로만 저희를 구원할 수 있다는 사실을 깨달으며 주 앞에 나아옵니다.

Please cleanse us and make us new, giving us the peace that passes understanding.
저희를 깨끗케 하사 새롭게 하시고 깨달음에서 오는 평화를 허락하소서.

Help us to listen to You each day.
매일 공급해 주시는 하나님의 말씀에 귀 기울이게 하소서.

Lord, help us to be a true servant, willing to go wherever You need us and to do the good works You have prepared for us to do.
주님, 진실한 종이 되어 주님이 보내시는 곳은 어디든지 가서 주님이 계획하신 선한 일을 하게 하소서.

In His name. Amen.
예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.