Heal our land/ If my people will humble themselves (나의 백성이 다 겸비하여)

Heal our land/ If my people will humble themselves (나의 백성이 다 겸비하여)

1. If my people will humble themselves

나의 백성이 다 겸비하여

Humble themselves and pray

내게 기도하며

If they seek my face and humble themselves

나의 얼굴을 구하여서

And turn from their wicked ways

그 악한 길 떠나면

I will hear from heaven and forgive their sins

하늘에서 듣고 죄를 사하며

I will hear from heaven and heal their land

그들의 땅을 고치리라

(Refrain) Lord, heal our land Father, heal our land

(후렴) 아버지여 고쳐 주소서

Hear our cry and turn our nation back to You

이 나라 주의 것 되게 하소서

Lord, heal our land

주 하나님

Hear us oh, Lord, and heal our land

간절히 기도하오니

Forgive our sin and heal our broken land

상한 이 땅 새롭게 하소서

2. Lord, we vow our knee, we humble ourselves

무릎 꿇고 다 겸비하여

Humble ourselves and pray

주께 기도하리

Lord, we seek your face and humble ourselves

주의 얼굴을 구하여서

And turn from my wicked ways

그 악한 길 떠나리

Father in Your mercy, forgive our sins

주님의 자비로 죄를 사하며

Father in Your mercy, come heal our land

주님의 자비로 임하소서