Patiently, Tenderly Pleading (온유한 주님의 음성)
1. Patiently, tenderly pleading,
온유한 주님의 음성
Jesus is standing today
네 귀에 속삭이네
At your heart's door He knocks as before,
네 마음 문을 두드리니
Oh, turn Him no longer away.
왜 주님을 피하느냐
(Refrrain) Don't turn Him away
(후렴) 피하지 말라
Don't turn Him away,
피하지 말라
He has come back to your heart again,
우리가 곁길로 피해도
Although you've gone astray
맘속에 오시리
Oh, how you'll need Him to plead you cause
심판 날 당할 때 주님을
On that eternal day!
너 맞을 준비해
Don't turn the Saviour away from your heart
맘속에 주님을 영접하라
Don't turn Him away
주 영접하라
2. 사랑의 주 예수 친히
Gracious, compassionate mercy
이 땅에 내려오사
Bro't Him from mansions above
문 밖에 서서 기다리니
Caused Him to wait Just outside your gate,
참 놀라운 사랑이라
Oh, yield to His wonderful love.
3. 주님이 부르는 음성
Can you not now hear Him calling
널 받아 주시나니
Do not illtreat such a Friend
죄 버린 네게 임하시사
Give up you sin, Oh, let Him come in,
끝까지 널 도우시네
Lo! He will be true to the end.
4. 주님의 은혜를 받고
Now is the time to receive Him,
예수님 영접하라
Grant Him admission today
마음 문 활짝 열어놓고
Grieve Him no more, But open your door,
너 주님을 영접하라
And turn Him no longer away.
'영어찬송쓰기' 카테고리의 다른 글
Jesus is Tenderly Calling Thee Home (자비한 주께서 부르시네) (0) | 2019.06.14 |
---|---|
Behold! a Stranger at the Door (주께서 문에 오셔서) (0) | 2019.06.13 |
Softly and Tenderly Jesus is Calling (예수가 우리를 부르는 소리 영어 가사) (0) | 2019.03.14 |
O, Come Home (어서 돌아오오 영어 가사) (0) | 2019.03.12 |
Come, Ye Disconsolate (목마른 자들아 영어 가사) (0) | 2019.03.11 |