영어찬송쓰기

Out of My Bondage, Sorrow and Night (고통의 멍에 벗으려고) 영어 가사

Johnangel 2019. 7. 14. 20:31

Out of My Bondage, Sorrow and Night (고통의 멍에 벗으려고) 영어 가사

1. Out of my bondage, sorrow and night,

고통의 멍에 벗으려고
Jesus, I come, Jesus, I come
예수께로 나옵니다
Into Thy freedom, gladness and light,
자유와 기쁨 베푸시는
Jesus, I come to Thee
주께로 옵니다
Out of my sickness into Thy health,
병든 내 몸이 튼튼하고
Out of my want and into Thy wealth,
빈궁한 삶이 부해지며
Out of my sin and in-to Thyself, Jesus,
죄악을 벗어 버리려고
I come to Thee.
주께로 옵니다

2. Out of my shameful failure and loss,

낭패와 실망 당한 뒤에
Jesus, I come, Jesus, I come
예수께로 나옵니다
Into The glorious gain of Thy cross, Jesus,
십자가 은혜 받으려고
I come to Thee
주께로 옵니다
Out of earth's sorrows into thy balm,
슬프던 마음 위로 받고
Out of life's storms and into Thy calm,
이생의 풍파 잔잔하며
Out of distress to jubilant psalm,
영광의 찬송 부르려고
Jesus, I come to Thee.
주께로 옵니다

3. Out of unrest and arrogant pride, Jesus,

교만한 맘을 내버리고
I come, Jesus, I come
예수께로 나옵니다
Into Thy blessed will to abide. Jesus,
복되신 말씀 따르려고
I come to Thee
주께로 옵니다
Out of myself to dwell in Thy love,
실망한 이 몸 힘을 얻고
Out of despair into rapture above,
예수의 크신 사랑받아
Upward for aye on wings like a dove, Jesus,
하늘의 기쁨 맛보려고
I come to Thee.
주께로 옵니다

4. Out of the fear and dread of the tomb,

죽음의 길을 벗어나서
Jesus, I come, Jesus, I come
예수께로 나옵니다
Into The joy and light of Thy home,
영원한 집을 바라보고
Jesus, I come to Thee
주께로 옵니다
Out of the depths of ruin untold,
멸망의 포구 헤어나와
Into the peace of Thy shel-tering fold,
평화의 나라 다다라서
Ever Thy glorious face to behold,
영광의 주를 뵈오려고
Jesus, I come to Thee.
주께로 옵니다