Jesus Comes With Pow'r to Gladden (주의 사랑 비췰 때에 찬송가 293장 영어 가사)

Jesus Comes With Pow'r to Gladden (주의 사랑 비췰 때에 찬송가 293장 영어 가사)

1. Jesus comes with pow'r to gladden,

주의 사랑 비췰 때에
When love shines in,   
기쁨 오네
Ev'ry life that woe can sadden,   
근심 걱정 물러가고
When love shines in.   
기쁨 오네
Love will teach us how to pray,   
기도하게 하시며
Love will drive the gloom away,  
희미한 것 물리쳐
Turn our darkness into day,   
주의 사랑 비췰 때
When love shines in.   
기쁨 오네

 

(Refrain) When love shines in,   
(후렴) 그 큰 사랑
When love shines in,   
내 맘속에
How the heart is tuned to singing,   
명랑하게 비췰 때에
When love shines in,   
찬송하네
When love shines in,   
그 큰 사랑
When love shines in,   
내 맘속에
Joy and peace to others bringing   
화평함과 기쁨 주네
When love shines in.   
그 큰 사랑
   
2. How the world will glow with beauty,

주의 사랑 비췰 때에
When love shines in,   
이 세상은
And the heart rejoice   
아름답고 활기차게
When love shines in,   
다 변하네
Tri-als may be sanctified,   
화평 중에 내 영혼
And the soul in peace abide,   
영광스런 새 생명
Life will all be glorified,   
다시 찾게 되었네
When love shines in,   
그 큰 사랑
   
3. Dark-est sorrow will grow brighter,

주의 사랑 비췰 때에
When love shines in,   
이 세상은
And the heaviest burden lighter,   
어둠 슬픔 중한 짐이
When love shines in,   
다 없겠네
'Tis the glory that will throw   
우리들의 가는 길
Light to show us where to go   
밝히 비춰주시며
O the heart shall blessing know,   
복을 받게 하시네
When love shines in.   
그 큰사랑
   
4. We may have unfading splendor,

주의 사랑 비췰 때에
When love shines in,   
그 광채가
And a friendship true and tender,   
찬란하게 우리 둘러
When love shines in,   
비취겠네
When earth vict'ries shall be won,   
세상 모두 이기고
And our life in Heav'n begun,   
천국 생활 할 때도
There will be no need of sun,   
주의 사랑 비취네
When love shines in.   
그 큰 사랑