Jesus, Hide Me (험한 시험 물 속에서) 찬송가 400장 영어 가사

Jesus, Hide Me (험한 시험 물 속에서) 찬송가 400장 영어 가사

1. Je-sus, hide me in Thy power

험한 시험 물 속에서
Lift me from the angry sea.   
나를 건져주시고
In temptation's evil hour   
노한 풍랑 지나도록
All my strength and refuge be!   
나를 숨겨주소서

 

(Refrain) Jesus, heed me Lord, receive me   
(후렴) 주여 나를 돌아보사
To Thine arms and cherish there!   
고이 품어주시고
Till the raging storm is over  
험한 풍파 지나도록
Hide me in Thine ample care. (Amen)
나를 숨겨주소서. (아멘)
   
2. Lord, almight-y to salvation,

권세능력 무한하사
Lord, whom storm and tempests heed,   
모든 시험 이기고
Lord, who conquer'd all temptation,   
풍랑조차 복종하는
O, my Lord, to Thee I plead!   
내 주 앞에 비오니

3. Lost in ways where shadows darken,

사망 길에 빠진 이 몸
Sunk in sin and sin's reward!   
캄캄한데 헤매며
E'er I perish, Father, harken.   
부르짖는 나의 애원
Hear my anquish,O my Lord!   
들으소서 내 주여