Tho' Your Heart May be Heavy (너희 마음에 슬픔이 가득 차도) 찬송가 458장 영어 가사
1. Tho' your heart may be heavy with sorrow and care,
너희 마음에 슬픔이 가득 차도
You may others to gladness beguile,
주가 즐겁게 하시리라
If a face like the light of the morning you wear,
아침 해 같이 빛나는 마음으로
And carry your cross with a smile!
너 십자가 지고 가라
(Refrain) Car-ry your cross with a smile,
(후렴) 즐거운 마음으로
Carry your cross with a smile
십자가 지고 가라
You may others from sadness to gladness beguile,
네가 기쁘게 십자가 지고 가면
If you carry your cross with a smile!
슬픈 마음이 위로 받네
2. Let the well by the wayside that flows unto all
때를 따라서 주시는 은혜로서
Strength impart for each step of the mile,
갈한 심령에 힘을 얻고
Let your faith the great promises oft-en recall,
주가 언약한 말씀을 기억하고
And car-ry your cross with a smile!
너 십자가 지고가라
3. For the work that you faithfully, willingly do,
네가 맡은 일 성실히 행할 때에
You shall reap a reward af-ter while
주님 앞에서 상 받으리
Only grace in your service can glorify you,
주가 베푸신 은혜를 감하사며
So carry your cross with a smile!
너 십자가 지고가라
'영어찬송쓰기' 카테고리의 다른 글
| Not in Dumb Resignation (뜻 없이 무릎 꿇는) 찬송가 460장 영어 가사 (0) | 2023.07.11 |
|---|---|
| Who is on the Lord's Side (누가 주를 따라) 찬송가 459장 영어가사 (0) | 2023.07.10 |
| My Jesus, I Love Thee (내 주 되신 주를 참 사랑하고) 찬송가 315장 영어 가사 (0) | 2023.07.08 |
| More Love to Thee, O Christ (내 구주 예수를 더욱 사랑) 찬송가 314장 영어 가사 (0) | 2023.07.07 |
| Go to Dark Gethsemane (겟세마네 동산의) 찬송가 457장 영어 가사 (0) | 2023.07.06 |