Love Divine, all Loves Excelling (하나님의 크신 사랑) 찬송가 15장 영어 가사

Love Divine, all Loves Excelling (하나님의 크신 사랑) 찬송가 15장 영어 가사

1. Love divine, all loves excelling,
하나님의 크신 사랑
Joy of heav'n, to earth come down!
하늘로서 내리사
Fix in us Thy humble dwelling
우리 맘에 항상 계셔
All Thy faith-ful mer-cies crown.
온전하게 합소서
Jesus, Thou art all compassion
나의 주는 자비하사
Pure, unbounded love Thou art.
사랑 무한하시니
Visit us with Thy salvation
두려워서 떠는 자를
Enter ev'ry trembling heart.
구원하여 줍소서

2. Breathe, oh, breathe Thy loving Spirit
걱정 근심 많은 자를
Into ev'ry troubled breast!
성령 감화하시며
Let us all in Thee inherit
복과 은혜 사랑 받아
Let us find that second rest.
평안하게 합소서
Take away our bent to sinning
첨과 나중 되신 주여
Alpha and Omega be.
항상 인도하셔서
End of faith, as its Beginning,
마귀유혹 받는 것을
Set our hearts at liberty.
속히 끊게 합소서

3. Come, Almighty to Deliver
전능하신 아버지여
Let us all Thy life receive.
주의 능력 주시고
Suddenly return, and never,
우리 맘에 임하셔서
Nevermore Thy temples leave.
떠나가지 맙소서
Thee we would be always blessing,
주께 영광 항상 돌려
Serve Thee as Thy hosts above,
천사처럼 섬기며
Pray, and praise Thee without ceasing,
주의 사랑 영영토록
Glory in Thy per-fect love.
찬송하게 합소서

4. Finish then Thy new creation
우리들이 거듭나서
Pure and spotless let us be.
흠이 없게 하시고
Let us sea Thy great salvation,
주의 크신 구원 받아
Perfectly restored in Thee:
온전하게 합소서
Changed from glory into glory,
영광에서 영광으로
Till in hea'n we take our place,
천국까지 이르러
Till we cast our crowns before Thee,
크신 사랑 감격하여
Lost in wonder, love, and praise. Amen.
경배하게 합소서 아멘