감사해 (Thank You, Lord) 영어 가사

감사해 (Thank You, Lord) 영어 가사

 

Thank You, Lord,

감사해
for the trials that come my way.

시험이 닥쳐올 때에
In that way I can grow each day

주께서 인도하시니
as I let you lead,

두려움 없네

 

And thank You, Lord,

또 감사해
for the patience those trials bring.

고통이 찾아올 때에
In that process of growing,

주께서 지켜주시리
I can learn to care.

승리하리라 

 

But it goes against the way

나의 모든 생활 속에서
I am to put my human nature down

주님이 함께 하시니
and let the Spirit take control of all I do.

주님의 성령 나를 인도하시리

 

'Cause when those trials come,

시험이 나를 찾아올 때
my human nature shouts the thing to do;

주님 지켜주시리
and God's soft prompting

주님의 성령
can be easily ignored.

나를 인도하시리

I thank You, Lord,

모두 감사해
for the victory that growing brings.

실망 속에서 새 힘을
In surrender of everything

새로운 용기 주시는
life is so worth while.

주님께 감사

And I thank you, Lord,

또 감사드리세
that when everything's put in place,

우리 주님의 은혜로
out in front I can see your face,

받은 구원을 감사해
and it's there you belong.

주님을 찬양해