영어기도예문 636 (은혜와 구원)

영어기도예문 636 (은혜와 구원)

 

Lord, Your grace is overwhelming.

주님, 주님의 은혜가 넘치나이다.

 

Help me to be conscious of it today

그 은혜를 깨닫도록 도와주소서.

 

Lord, help me to follow Your plans of my life.

주님, 내 인생 가운데 하나님의 계획대로 살아갈 수 있도록 도와주소서.

 

Help me always to realize that You and You alone are ultimately in charge of everything, and it is only in Thee that I can find deliverance from the evil in the world.

주님만이 궁극적으로 모든 것을 주관하시며, 주님 안에서만 저희가 세상의 악으로부터 구원받을 수 있음을 항상 깨닫게 하소서.

 

Lord, help us to truly seek our Savior’s one way, to walk in it and to kindly, but firmly urge others to walk the walk with us.

주님, 저희로 하여금 저희 구세주의 길만을 찾아 그 길을 걸을 수 있게 도와주시고, 다른 사람들로 하여금 친절하게, 그러나 확신을 갖고 저희와 함께 걷도록 저희가 격려하게 하소서.

 

In Jesus’ name. Amen.

예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.