영어기도예문 654 (감사와 신뢰)

영어기도예문 654 (감사와 신뢰)

 

Father in heaven, help us to deliberate before I pray.

하늘에 계신 아버지, 깊이 생각하고 준비하여 기도하게 하소서.

 

Help us to know that quiet time with You is time well spent.

하나님과 함께 경건의 시간을 갖는 것이 지혜롭게 시간을 보내는 것임을 깨닫게 하소서.

 

Father, may we be aware of our sins and shortcomings and come to You in repentance.

아버지 하나님, 저희의 죄와 부족함을 알고, 회개함으로 주님 앞에 나갈 수 있게 하소서.

 

We thank You for Your loving spirit, and pray You will help us to become more like You daily

 사랑의 하나님께 감사하며, 매일 매일 하나님을 닮아갈 수 있게 도와주소서

 

Help us to praise Your strength and assurance for the temple in our heart, and keep it holy for you.

제 마음의 성전에서 주님을 신뢰하여 찬양하게 하시고 주님을 위해 성전을 늘 거룩히 지키게 하소서.

 

Through Christ, we pray. Amen.

예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.