영어찬송쓰기

Rejoice and be Glad (기뻐 찬송하세) 찬송가 159장 영어 가사

Johnangel 2024. 3. 28. 10:14

Rejoice and be Glad (기뻐 찬송하세) 찬송가 159장 영어 가사

 

1. Rejoice and be glad! 

기뻐 찬송하세

The Redeemer has come!

주님 부활했네
Go look on His cradle, 
그 무덤의 권세

His cross, and His tomb,

다 깨뜨리셨네

(Refrain) Sound His praises, tell the Story,

(후렴) 찬송하고 전파하세

Of Him who was slain
대속하신 주를
Sound His praises tell with gladness,
할렐루야 찬송하세
He liveth again.
다시 사셨도다

2. Rejoice and be glad! 

기뻐 찬송하세

It is sunshine at last!

밝은 빛이 왔네
The clouds have departed,
그 어둠의 권세

the shadows are past.

다 이기셨네

3. Rejoice and be glad! 

기뻐 찬송하세

For the blood hath been shed

주가 피를 흘려
Redemption is finished, 
그 속량할 값을

the price hath been paid.

다 치르셨네

4. Rejoice and be glad! 

기뻐 찬송하세

Now the pardon is free!

죄를 사했으니
The just for the unjust 
그 속죄한 은혜

has died on the tree.

다 찬송하세