Gospod, Ogon s rebes - The Lord of Holy in the Heaven(저 하늘 거룩하신 주여) 찬송가 194장 영어 가사

Gospod, Ogon s rebes - The Lord of Holy in the Heaven(저 하늘 거룩하신 주여) 찬송가 194장 영어 가사

 

1. The Lord of Holy in the Heaven

저 하늘 거룩하신 주여

Give us pow'r of the Holy Spi-rit.

성령의 큰불을 주소서

Oh, list-en to our prayer, dear Lord.

내 영혼 기도 들어 주사

Give us fire of the Holy Spirit.

성령의 큰불을 주소서

As You said to us in Your own word

주 약속하신 말씀대로

Make us washed in Your saving blood.

다 정결케 하여 주소서

Pour out fire of the Holy Spi-rit

그 거룩하신 이름 따라

Give us Your burning fire in our mind.

성령의 큰불을 주소서

 

2. Oh, Lord hear us our pleading prayer

내 주여 기도 들어주사

Give us pow'r of the Holy Spirit.

성령의 큰불을 주소서

As we keep on with daily living

주 말씀따라 살아갈 때

Give us fire of the Holy Spirit.

성령의 큰불을 주소서

Our soul filled with Your living true word

내 영혼 차고 넘치어서

Mold us in-to true and new born beings.

새사람이 만들어지고

To burn all of the evil thinking.

내 헛된 것을 태우도록

Give us Your burning fire in our mind.

성령의 큰불을 주소서

 

3. For cold and evil mind and thinking

이 냉랭하고 악한 맘에

Give us pow'r of the Holy Spirit.

성령의 큰불을 주소서

To make the burning fire of true love

내 맘에 사랑 불타도록

Give us fire of the Holy Spirit.

성령의 큰불을 주소서

To drive out evil power 'round us

저 악한 세력 물리치고

Make us lives out true and holy life.

나 참되게 살아가는 것

The grace giv'n by our Lord is profound

다 주님 은혜이시오니

Give us Your burning fire in our mind.

성령의 큰불을 주소서

 

4. To be obedient and courageous

나 담대하고 순종하게

Give us pow'r of the Holy Spirit.

성령의 큰불을 주소서

To lead our neighbor to the Lord Christ

나 주께 이웃 인도하게

Give us fire of the Holy Spirit.

성령의 큰불을 주소서

We give all of our life and fortune

주 제단 위에 모든 것을

Use them for Your Kingdom in this world.

다 바치니 받아주소서

To praise Your name and holy Kingdom

나 주님만을 기리도록

Give us Your burning fire in our mind.

성령의 큰불을 주소서