영어찬송쓰기

The Lord of Glory, the Light of Earth (온 세상이 캄캄하여서)

Johnangel 2015. 11. 10. 17:39

The Lord of Glory, the Light of Earth (온 세상이 캄캄하여서)


1. The Lord of Glory, the Light of Earth,

온 세상이 캄캄하여서
When earth lay captive to night.
참 빛이 없었더니
And sin had robb'd her of truth and worth,
그 빛나는 영광 나타나
Shin'd forth, and all things were bright!
온 세계 비치었네


(Refrain) Glory! glory and praise! Lord of Glory always!
(후렴) 영광 영광의 주 영광 영광의 주
In my heart has His light radiantly shone.
밝은 그 빛 내게 비치었네
Lord of Glory always! Glory! glory and praise!
영광 영광의 주 영광 영광의 주
Light of all the world is Jesus, Jesus, alone!
이 세상의 빛은 오직 주 예수라


2. Who hear and believe the Master's word

주 말씀을 믿는 사람은
Know joy of heart all the way.
그 맘이 시원하고
Who do God's commands, the light of God
주 명령을 준행하는 자
Shall light their brightening day.
그 길이 환하겠네

3. Who live in the dark of sin are blind,

죄 가운데 사는 사람은
Their world confusion and fear.
그 눈이 어두워도
Whose guilt has been clean's by Jesus find
그 죄악을 씻는 날에는
Eyes bright and vision made clear.
그 눈이 밝아지네