Christ is Born, the Angels Sing (구주 탄생하심을)
1.Christ is born, the angles sing,
구주 탄생 하심을
Good news ringing throught the night.
천사 찬양 함으로
Through all lands the tidings ring,
만민에게 고하니
While the darkness shines with light
어둔 밤이 밝았네
While the darkness shines with light
어둔 밤이 밝았네
2. When th'appointed time had come,
탄생 기약 이르러
See the mercy here display'd!
자비하신 주께서
For our Lord left heav'n and home,
하늘 보좌 떠나사
In a manger to be laid
구유 안에 뉘셨네
In a manger to be laid
구유 안에 뉘셨네
3. When the shepherds saw and heard
왕의 탄생 하심을
Infant Jesus! New born King!
목자들이 보고서
Far they spread the angel's word,
모두 덮어 즐거워
Praising God and worshipping.
영광 돌려 보냈네
Praising God and worshipping.
영광 돌려 보냈네
4. Christ was born our life to win,
인간 죄악 많으나
Cov'ring, for who but believe
탄생하신 우리 주
Sins unnumber'd that in Him
모두 덮어 주시니
Our salvation we receive.
사유함을 얻었네
Our salvation we receive.
사유함을 얻었네
5. Like the shepherds, let us speed,
평화의 왕 나시니
Like the angels, Let us sing
목자 같이 우리도
Seek and greet Him, Lord indeed,
구주 찾아 뵈옵고
Praise with joy our Lord and King.
기쁜 찬송 부르세
Praise with joy our Lord and King.
기쁜 찬송 부르세
'영어찬송쓰기' 카테고리의 다른 글
| There's Song in the Air (공중에는 노래) (0) | 2015.11.25 |
|---|---|
| Silent Night, Holy Night (고요한 밤 거룩한 밤) (0) | 2015.11.25 |
| Lift up Your Heads, ye Mighty Gates (영원한 문아 열려라) (0) | 2015.11.22 |
| Lo, How a Rose E'er Blooming (이새의 뿌리에서) (0) | 2015.11.21 |
| Come, Thou Long-expected Jesus (오랫동안 기다리던) (0) | 2015.11.20 |