Our Father, Thy Dear Name Doth Show (주 하나님의 사랑은 영어 가사)

Our Father, Thy Dear Name Doth Show (주 하나님의 사랑은 영어 가사)

1. Our Father, thy dear Name doth show

주 하나님의 사랑은
The greatness of thy love
한없이 넓으사
All are thy children here below
온 세계 모든 백성을
As in thy heav'n above.
그 자녀 삼았네
One family on earth are we
각 나라 말과 역사가
Throughout its widest span:
다 다르더라도
O help us ev'rywhere to see
온 세상사람 믿으니
The brotherhood of man.
한 형제자매라

2. Alike we share thy tender care

한 은혜로써 고르게

We trust on heav'nly friend
주 내려주시고
Before one mercyseat in prayer
다 같은 주의 계시를
In confidence we bend
늘 보여주시네
Alike we hear thy loving call
한 아버지신 하나님
One heav'nly vision scan,
다 같이 모시고
One Lord, one faith, one hope for all,
만백성이 서로 지체니
The brotherhood of man.
한 형제자매라

3. Bring in, we pray, the glorious day

싸워서 받은 상처를
When battle cries are stilled,
곧 낫게 하시고
When bitter strife is swept away,
그 교만하고 간사함
And hearts with love are filled.
다 소멸하시어
O help us banish pride and wrong,
각 나라 서로 도우며
Which since the world began
참사랑으로써
Have marred its peace help us make strong
주 하나님을 섬기니
The brotherhood of man.
한 형제자매라

4. Close knit the warm fraternal tie

그 평화로운 거문고
That makes the whole world one
한 곡조 울리니
Our discords change to harmony
저 어지러운 소리들
Like angelsongs begun:
곧 그쳐버리네
At last, unon that brighter shore
큰 영광 보는 그 날을
Complete thy glorious plan,
늘 기다리나니
And heav'n shall crown for evermore
그 나라 올라가서도
The brotherhood of man.
한 형제자매라