영어찬송쓰기

How I Praise Thee, Precious Saviour (나의 죄를 정케 하사 영어 가사)

Johnangel 2020. 9. 8. 00:10

How I Praise Thee, Precious Saviour (나의 죄를 정케 하사 영어 가사)

 

1. How I praise Thee, precious Saviour,

나의 죄를 정케 하사

That Thy love laid hold of me;

주의 일꾼 삼으신

Thou hast saved and cleansed and filled me

구세주의 넓은 사랑

That I might Thy channel be.

항상 찬송합니다

 

(Refrain) Channels only, blessed Mas-ter,

(후렴) 나를 일꾼 삼으신

But with all Thy wondrous pow'r

주 크신 능력 주시어

Flowing thro' us, Thou canst use us

언제든지 주 뜻대로

Ev'ry day and ev'ry hour. (Amen)

사용하여 줍소서 (아멘)

 

2. Emptied that Thou shouldest fill me,

내게 부어 주시려고

A clean vessel in Thy hand,

은혜 예비하신 주

With no pow'r but as Thou givest

그 은혜로 채워 주사

Graciously with each command.

능력 있게 합소서

 

3. Witnessing Thy pow'r to save me,

죄의 짐을 풀어주신

Setting free from self and sin;

주의 능력 크도다

Thou who boughtest to possess me,

나를 피로 사신 예수

In Thy fullness, Lord come in.

내 맘 속에 옵소서

 

4.Jesus, fill now with Thy Spirit

주여 내게 성령으로

Hearts that full surrender know,

충만하게 채우사

That the streams of living water

생명수가 강물처럼

From our inner man may flow.

흐르게 하옵소서