영어찬송쓰기

Call'd of God, Ww Honor the Call (부름받아 나선 이 몸 영어 가사)

Johnangel 2020. 9. 19. 23:47

Call'd of God, Ww Honor the Call (부름받아 나선 이 몸 영어 가사)

 

1. Call'd of God, we honor the call;

부름받아 나선 이 몸

Lord, we'll go wherever You say.

어디든지 가오리다

Where You lead, come pain or pleasure,

괴로우나 즐거우나

We would follow You ev'ry day.

주만 따라 가오리니

Who shall turn us back from You, Lord?

어느 누가 막으리까

Death itself, from going You way?

죽음인들 막으리까

Who shall turn us back from You, Lord?

어느 누가 막으리까

Death itself, from going You way?

죽음인들 막으리까

 

2. Achor's Vale, or desolate waste,

아골골짝 빈들에도

There we'd bear the Gospel You gave,

복음 들고 가오리다

Carry love through streets like

소돔 같은 거리에도

Sodom's Anywhere, to seek and to save!

사랑안고 찾아가서

Or agree a slave to be, Lord,

종의 몸에 지닌 것도

In the joy of being Your slave

아낌없이 드리리다

Or agree a slave to be, Lord,

종의 몸에 지닌 것도

In the joy of being Your slave!

아낌없이 드리리다

 

3. Honor, glory, power and praise,

존귀 영광 모든 권세

Lord, to You, You only are due!

주님 홀로 받으소서

Shame and scorn and cross You carried;

멸시 천대 십자가는

Grant us grace to carry them too,

제가 지고 가오리다

Without name or fame, but, oh, Lord,

이름 없이 빛도 없이

Joy and thanks, to serve before You

감사하며 섬기리다

Without name or fame, but, oh, Lord,

이름 없이 빛도 없이

Joy and thanks, to serve before You! Amen.

감사하며 섬기리다. 아멘