영어찬송쓰기

Jesus, I My Cross Have Taken (십자가를 내가 지고 영어 가사)

Johnangel 2023. 2. 2. 23:41

Jesus, I My Cross Have Taken (십자가를 내가 지고 영어 가사)

1. Jesus, I my cross have taken,

십자가를 내가 지고
All to leave, and flolow Thee   
주를 따라가도다
Destitute, de-spised,for-saken,   
이제부터 예수로만
Thou, from hence, my all shalt be.   
나의 보배 삼겠네
Perish every fond ambition,   
세상에서 부귀영화
All I've sought, and hoped, or known   
모두 잃어버려도
Yet how rich is my condotion,   
주의 평안 내가 받고
God and heaven are still my own.   
영생 복을 받겠네
   

2. Let the world despise sand leave me,

주도 곤욕 당했으니
Saviour, too   
나도 곤욕 당하리
Hu-man hearts and look deceive me   
세상 친구 간사하되
Thou art not, like man, untrue   ,
예수 진실하도다
And, while Thou shalt smile upon me,   
예수 나를 사랑하사
God of wisdom, love, and, might,   
빛난 얼굴 뵈시면
Foes may hate, and friends may shun me:   
원수들이 미워하나
Show Thy face, and all is bright.   
염려할 것 없도다
   
3. Man may trouble and distess me,

내가 핍박 당할 때에
'Twill but drive me to Thy brast   
주의 품에 안기고
Life with trials hard may press me,   
세상고초 당할수록
Heav'n will bring me sweeter rest   
많은 위로 받겠네
O 'tis not in grief to harm me   
주가 주신 기쁨 외에
While Thy love is left to me   
기뻐할 것 무어냐
O 'twere not in joy to charm me:   
주가 나를 사랑하니
Where that joy unmixed with Thee. Amen.   
기뻐할 것 뿐일세. 아멘