영어찬송쓰기

Eneamped Along the Hills of Light (주 믿는 사람 일어나 영어 가사)

Johnangel 2023. 3. 5. 21:43

Eneamped Along the Hills of Light (주 믿는 사람 일어나 영어 가사)

1. En-eamped along the hills of light,

주 믿는 사람 일어나
Ye Christian soldiers, rise,   
다 힘을 합하여
 And pres the battle ere the night   
이 세상 모든 마귀를
Shall veil the glowing skies.  
다쳐서 멸하세
Against the foe in vales below   
저 앞에 오는 적군을
Let all our strength be hurled   
다 싸워 이겨라
Faith is the victory, we know,   
주 예수 믿는 힘으로
That overcomes the world   
온 세상 이기네

 

(Refrain) Faith is the victory!   .
(후렴) 믿음이 이기네
Faith is the victory!   
믿음이 이기네
Oh, glorious victory,   
주 예수를 믿음이
That overcomes the world   
온 세상 이기네
 

2. On ev'ry hand the foe we find

온 인류 마귀 궤휼로
Drawn up in dread array   
큰 죄에 빠지니
Let tents of ease be left behind,   
진리로 띠를 띠고서
And onward to the fray.   
늘 기도드리세
Salvation's helmet on each head,   
참 믿고 의지하면서
With truth all girt about,   
겁 없이 나갈 때
The earth shall tremble 'neath our tread,   
주 예수 믿는 힘으로
And echo with our shout.   
온 세상 이기네
   
3. To him that overcomes the foe

끝까지 이긴 사람은
White raiment shall be giv'n   
흰 옷을 입히고
Before the angels he shall know   
또 영생 복을 주시니
His name confess'd in heav'n   
참 기쁜 일 일세
Then onward from the hills of light,   
이 어둔 세상 지나서
Our hearts with love aflame,   
저 천성 가도록
We'll vanquish all the hosts of night  
주 예수 믿는 힘으로
In Jesus' conqu'ring name.  
온 세상 이기네