My Soul Today is Thirsting (찬송가 309장 목마른 내 영혼 영어 가사)

My Soul Today is Thirsting (찬송가 309장 목마른 내 영혼 영어 가사)

1. My soul today is thirsting for living streams divine,
목마른 내 영혼 주가 이미 허락한
To sweep from highest heaven to this poor heart of mine  
그 귀한 영생수 주여 갈망합니다
I stand up on the promise, in Jesus'name I plead
그 약속 따라서 힘써 간구하오니
O send the gracious current to satisfy my need  
오 주여 내 기도 어서 들어주소서


(Refrain) Like a mighty sea, like a mighty sea,   
(후렴) 예수의 사랑 예수의 사랑
Comes the love of Jesus, sweeping over me   
바다물결 같이 내게 임하니
The waves of glory roll, the Saviour to extol,   
영광의 물결에 온전히 싸여서
Comes the love of Jesus, sweeping o'er my soul.   
내 영혼의 기쁨 한량없도다
   
2. I see the clouds arising the mercy clouds of love,
주 내게 약속한 큰 비 내려주시려
That come to bring refreshing down from the throne above,   
은혜의 저 구름 건너편에 떠올라
The earnest of the shower, just now to us is giv'n,   
그 귀한 징조가 내게 밝히 보이니
And now we wait, expecting the floods of grace from heav'n.   
나 힘을 다하여 주께 간구합니다
   
3. The show'rs of grace are falling the tide is rolling in,
은혜의 소낙비 지금 흡족히 내려
The floodtide of salvation, with pow'r to cleanse from sin   
구원의 큰 강물 흘러 차고 넘쳐서
It's surging thro' my being and takes my sin away,   
내 추한 모든 죄 모두 씻어버리니
It keeps me shouting glory! thro' all the happy day.   
나 지금 은혜를 충만하게 받았네
   
4. It's coming, yes, it's coming, it's coming down this hour,
그 차고 넘치는 주의 은혜의 물결
A torrent of salvation in saving, cleansing pow'r,   
힘차게 밀려와 내게 만족하오니
I hear the bil-lows surging, I see them mount and roll  
오 할렐루야로 주를 찬송하오니
O glory, hallelujah! They're sweeping thro' my soul.   
내 맘에 기쁨이 항상 충만함이라