영어찬송쓰기

I Wandered in the Shades (나 캄캄한 밤 죄의 길에) 찬송가 381장 영어 가사

Johnangel 2023. 4. 4. 14:50

I Wandered in the Shades (나 캄캄한 밤 죄의 길에) 찬송가 381장 영어 가사

1. I wandered in the shades of night, Till

나 캄캄한 밤 죄의 길에
Jesus came to me,  
방황했으나
And with the sunlight of His love   
주 크신 사랑 비칠 때
Bid all my darkness flee.   
곧 어둠이 떠났네

 

(Refrain) Sunlight, sunlight in my soul today,   
(후렴) 사랑의 빛 오늘 내 맘에
Sunlight, sunlight all along the way   
사랑의 빛 항상 있도다
Since the Saviour found me, took away my sin,   
내가 예수 믿고 죄짐 벗은 후
I have had the sunlight of His love within.   
마음 속에 항상 그 빛 있도다
   
2. Tho' clouds may gather in the sky, And

저 검은 구름 하늘 덮고
billows 'round me roll,   
풍랑 일어나
However dark the world may be,   

온 세상 캄캄하여도
I've sunlight in my soul.   
내 맘에 빛 있네

3. While walking in the light of God, I

나 빛 가운데 행할 때에
sweet communion find   
주 함께하니
I press with holy vigor on,   
이 어둔 세상 등지고
And leave the world behind.   
나 전진하리라
   
4. I cross the wide extended fields,

나 넓게 퍼진 저 들판을
I journey o'er the plain,   
건너갈 때에
And in the sunlight of His love   
저 영광스런 그 열매
I reap the golden grain.   
다 추수 하겠네
   
5. Soon I shall see Him as He is, The

나 잠시 후에 영광의 빛
Light that came to me;   
내게 비칠 때
Behold the brightness of His face,   
그 영광스런 주 얼굴
Thro'out eternity.   
나 친히 뵙겠네