My Faith Looks up to Thee (못 박혀 죽으신) 찬송가 385장 영어 가사

My Faith Looks up to Thee (못 박혀 죽으신) 찬송가 385장 영어 가사

1. My faith looks up to Thee,

못 박혀 죽으신
Thou Lamb of Cal-va-ry, Saviour Di-vine:   
하나님 어린양 믿습니다
Now hear me while I pray, Take all my guilt away,   
죄속함 받고서 이 몸과 맘 드려
O let me from this day Be wholly Thine.   
간절히 빌 때에 들으소서
   
2. May Thy rich grace impart

풍성한 은혜로
Strength to my fainting heart, My zeal in-spire   
약한 맘 도우사 열심주고
As Thou hast died for me, O may my love to Thee   
날 대속했으니 주 사랑하는 맘
Pure, warm, and changeless be, A living fire.   
불같이 뜨겁게 하옵소서
   
3. While life's dark maze I tread,

이 세상 어두워
And griefs around me spread, Be Thou my guide   
길 찾기 곤하니 인도하사
Bid darkness turn to day, Wipe sorrow's tears away,   
그 밝은 빛으로 환하게 하시고
Nor let me ever stray From Thee aside.   
내 슬픈 눈물을 씻기소서
   
4. When ends life's transient dream,

내 생명 꿈 같이
When death's cold, sullen stream, Shall o'er me roll   
이 세상 떠날 때 부르시고
Blest Saviour, then, in love, Fear and distrust remove   
사랑을 베푸사 평안케 하시며
O bear me sage abobe, A ransomed soul! Amen.   
영생을 누리게 하옵소서. 아멘.