The Lord's My Shepherd (주 나의 목자 되시니) 찬송가 403장 영어 가사

The Lord's My Shepherd (주 나의 목자 되시니) 찬송가 403장 영어 가사

1. The Lord's my shepherd, I'll not want.

주 나의 목자 되시니
He makes me down to lie   
부족함 없어라
In pastures green He leadeth me   
저 푸른 풀밭 물가로
The quiet waters by.   
날 인도하신다
   
2. My soul He doth restore again,

메마른 영에 힘 솟아
And me to walk doth make   
나 주를 따르니
Within the paths of righteousness,   
참 목자이신 그 이름
E'en for His own Name's sake.   
찬양을 받으리
   
3. Yea, tho' I walk in death's dark vale,

캄캄한 죽음 길에도
Yet I will fear none ill   
두려움 없으며
For Thou art with me and Thy rod   
그 손에 지팡이 보고
And staff me comfort still.   
나 안심하리라
   
4. My table Thou hast furnished

내 원수 보는 앞에서
In presence of my foes   
주 베푸신 잔치
My head Thou dost with oil anoint,   
내 머리에 부은 기름
And my cup overflows.   
넘치는 나의 잔
   
5. Goodness and mercy all my

선함과 인자하심이
Shall surely fol-low me   
늘 나를 따르니
And in God's house forevermore   

내 아버지의 집에서
My dwelling place shall be. Amen.   
영원히 살리라. 아멘.