영어기도예문 432 (헌금 기도)

영어기도예문 432 (헌금 기도)

Father, we bring our tithes and offerings before You now.
아버지, 십일조와 헌금을 주님 앞에 가져 나옵니다.

You have seen some sacrifice, and some give out of plenty.
어떤 이들은 어려운 가운데서, 어떤 이들은 풍족한 가운데 드렸음을 주님께서 아시옵니다.

Bless and sanctify this offering for Your use.
주님의 뜻을 위해 사용될 이 헌물에 축복나려 주시고 성결케 하옵소서.

Bless also these who have given.
그리고 바친 손길에 축복하옵소서.

May they prosper financially, and never be in need.
모든 사람이 경제적으로 번성하여 결코 부족한 가운데 있지 않게 하옵소서.

May they feel the warmth of Your love and understanding.
우리 모두가 따뜻한 주님의 사랑과 이해를 느낄 수 있도록 하여 주옵소서.

In Your precious Name we ask. Amen.
주님의 귀하신 이름으로 기도합니다. 아멘.