영어기도예문 434 (예배 대표기도 영어기도문)

영어기도예문 434 (예배 대표기도 영어기도문)

 

Our Lord, we are gathered here in Your Name to worship You.

우리 주님, 주님을 경배하기 위해 주님의 이름으로 여기 모였습니다.

 

we ask that Your Holy Spirit anoint this service with Power.

주님의 성령으로 이 예배에 기름 부어 주옵소서.

 

If there are any sick here, we ask that You bring them healing.

여기 병든 자가 있으면 치료를 내려 주옵소서.

 

If there are any discouraged, comfort them with Your love, and uplift them with Your Word.

실망한 자가 있으면 주님의 사랑으로 위로하시고 주님의 말씀으로 힘을 주시옵소서.

 

If there are any confused, enfold them with Your wisdom.

어찌할 바를 알지 못하는 자가 있으면 주님의 지혜로 감싸주옵소서.

 

Bless all who stand to preach and minister.

말씀을 가르치고 증거하실 주의 종들을 축복하여 주옵소서.

 

May the words of the sermon be filled with truth and power.

설교 말씀이 진리와 능력으로 가득차게 하옵소서.

 

We ask this in Christ's precious Name. Amen.

모든 것을 그리스도의 귀하신 이름으로 간구하며 기도하옵나이다. 아멘.