영어찬송쓰기

I Heard the Voice of Jesus Say (내게로 와서 쉬어라) 영어 가사

Johnangel 2023. 5. 18. 16:03

I Heard the Voice of Jesus Say (내게로 와서 쉬어라) 영어 가사

1. I heard the voice of Jesus say,

내게로 와서 쉬어라
"Come unto Me and rest.   
너 곤한 이들아
Lay down, thou weary one, lay down   
내 품에 와서 안기라
Thy head upon My breast!"   
주 말씀하셨네
I came to Jesus as I was,   
곤하고 슬픈 죄인이
Weary, and worn, and sad   
주 앞에 나온 후
I found in Him a resting place,   
주안에 편히 쉴 곳과
And He has made me glad.   
큰 기쁨 얻었네
   
2. I heard the voice of Jesus day,

값없이 주는 생수로
"Behold, I freely give   
영생을 얻으라
The living water thirsty one,  
목마른 사람 오라고
Stoop down, and drink, and live!"   
주 말씀하셨네
I came to Jesus, and I drank   
내 주가 주신 생수를
Of that life giving stream   
나 받아 마신 후
My thirst was quenched, my soul revived,   
내 영혼 소생 하였고
And now I live in Him.   
주 함께 살겠네
   
3. I heard the voice of Jesus say,

내가 곧 세상 빛이니
"I am this dark world's Light.   
날 바라보아라
Look unto Me thy morn shall rise,   
광명한 아침 오리라
And all thy day be bright!"   
주 말씀하셨네
I looked to Jesus, and I found   
새벽 별이신 주님을
In Him my Star, my Sun   
나 바라보면서
And in that light of life I'll walk   
순례길 끝날 때까지
Till trav'ling days are done.   
빛 따라가리라