She Only Touched the Hem of His Garment (큰 무리 주를 에워싼 중에) 영어 가사

She Only Touched the Hem of His Garment  (큰 무리 주를 에워싼 중에) 영어 가사

1. She only touched the hem of His garment

큰 무리 주를 에워싼 중에
As to His side she stole.    
한 여인 따르며
Amid the crowd that fathered around Him,    
주 권능 믿고 옷 가를 만져
And straight way she was whole.    
곧 병이 나았네

 

(Refrain) Oh, touch the hem of His garment   
(후렴) 너도 그 옷 가를 만져
And thou, too, shalt be free   
병 고침 받아라
His saving power this very hour    
그 권능 지금 너에게
Shall give new life to thee (Amen)    
새 생명 되시네 (아멘)
   

2. She came in fear and trembling before Him,

그 여인 떨며 무릎을 꿇고
She knew her Lord had come    
주 앞에 하는 말
She felt that from Him virtue hath healed her,    
주님의 권능이 적이 되어
The mighty deed was done.    
나 깨끗합니다
   
3. He turned with "Daughter, be of good comfort,

주 돌아보며 하시는 말씀
Thy faith hath made thee whole!"    
너 안심하여라
And peace that passeth all under-standing    
네 믿음 너를 낫게 했으니
With gladness filled her soul.    
곧 평안 얻어라