영어기도예문 603 (변화와 능력)

영어기도예문 603 (변화와 능력)

 

Heavenly Father, thank You so much for the transforming power of Jesus.

하늘에 계신 아버지, 예수님의 변화시키는 능력으로 인해 감사를 드립니다.

 

Through Him, help me to conquer the demons of my own life.

그 분을 통하여 저의 삶에 역사 하는 마귀들도 물리칠 수 있도록 도와 주소서.

 

Dear Father, help us to be careful not to offend others.

사랑하는 아버지, 사람들에게 상처주기 보다는 감싸줄 수 있게 하소서.

 

Help us to realize that acts which hurt or drive people away are not usually acts of love.

사람들을 아프게 하고 떠나게 하는 것이 사랑의 행동이 아님을 알게 하소서.

 

Help me to share the ways You have blessed my life personally, and, thereby, spread Your gospel to those around me.

주님이 친히 저의 삶을 복 주신 것을 나눌 수 있게 하여 주시며, 그로 인해 제 주위 사람들에게 주님의 복음을 전할 수 있도록 도와 주소서.

 

In Jesus’ name. Amen.

예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.