옛날 임금 다윗성에 (찬송가 119장) 찬송가 유래 이야기

옛날 임금 다윗성에 (찬송가 119장) 찬송가 유래 이야기

이 시에 작자 알렉산더 (Alexander) 부인은 아동 찬송 작가로서 영국교회의 보배였다.

그녀의 노래는 어렵지 않으면서 동심의 깊은 곳을 열어 주었고, 음률이 아름답고 부드러워 주일학교와 각 가정에서 어린이들이 즐겨 부르는 노래였다. 그녀가 평생 지은 찬송가 및 작시는 400편이나 된다.

이 찬송이 탄생하게 된 이야기는 다음과 같다. 북 아일래드에서 주일학교 교사를 맡고 있던 작시자 알렉산더는 요리문답을 어린이들에 가르쳐야 하는데 어떻게 해야 어린이들이 이 요리문답을 통해서 그리스도인의 믿음에 관한 교리를 받아들일 것인가 하는 문제에 직면하게 되었다.

어린이들에게 신조의 깊은 진리를 가르친다는 일은 무척이나 힘 드는 일이었다.

그러나 다행히도 실마리가 풀어졌는데 그녀는 어린이들이 시를 매우 좋아한다는 사실을 알아 낸 것이다.

그래서 어린이들에게 요리문답을 될 수 있도록 간단하게 쓴 것이 바로 이 찬송시를 짓게 된 동기다. 이 찬송이 갖고 있는 특색 중 하나는 어린이들이 이해하기 쉬운 평이한 용어로 된 찬송이라는 점이며 비단 어린이들만 아니라 어른들도 어색해하지 않고 자연스럽게 부를 수 있는 찬송이라는 점이다.

이 곡의 작곡자는 미상으로 되어 있으나 일설에 의하면 H. J. 곤틀리트라는 말도 있다.

그는 목사의 아들로 태어나 법조계에서 일하기도 했으나 후에 음악공부를 하여 작곡도 하고 음악의 관한 서적을 출판하기도 했고 음악에 대해 강연하기도 했다.

그는 또 파이프 올갠의 조작을 전기력으로 조절하는 것을 발명하기도 했다.

 

옛날 임금 다윗성에

 

1. 옛날 임금 다윗성에 낮은 마구 있더니

어머니가 갓난 아기 구유 안에 뉘었네

어머니는 마리아 그 아기는 예수라

 

2. 천지 만물 지으신 주 하늘에서 오시사

마구간에 나시어서 구유안에 뉘셨네

낮고 천한 사람들 사랑하며 사셨네

 

3. 착하셔라 어릴때에 모친 순종하시고

사랑으로 섬기신것 참된 본이 되셨네

주님처럼 우리도 순종하며 살리라

 

4. 하늘에서 오신 예수 우리 위해 죽으사

사망권세 이기시고 주님 승천하셨네

그가 계신 곳으로 우리 인도하시리