영어찬송쓰기

Jesus Shed His Blood for Me (예수 나를 위하여) 찬송가 144장 영어 가사

Johnangel 2024. 2. 22. 22:09

Jesus Shed His Blood for Me (예수 나를 위하여) 찬송가 144장 영어 가사

 

1. Jesus Shed His blood for me

예수 나를 위하여
Bore, for our salvation,,
십자가를 질 때
On His cross, the agony
세상 죄를 지시고
Of a lost creation.
고초 당하셨네

 

(Refrain) Jesus, Lord, Jesus, Lord,

(후렴) 예수여 예수여
For my sins they slew Thee.
나의 죄 위하여
Now by thy blood restored,
보배 피를 흘리니
Draw the sinner to Thee.
죄인 받으소서

2. For what crime should He be killed,

십자가를 지심은
For His killers praying
무슨 죄가 있나
Mad, that mindless mob has willed
저 무지한 사람들
Their Messiah's slaying.
메시야 죽였네

3. None there lives who dose not know

피와 같이 붉은 죄
Sin, bloodied as crimson
없는 이가 없네
But the cross makes white as snow
십자가의 공로로
All in Christ's dominion.
눈과 같이 되네

4. Jesus, oh fair art Thou!

아름답다 예수여
My good Friend, my Saviour,
나의 좋은 친구
Thy grace, only, saves me now,
예수 공로 아니면
And from hell forever.
영원 형벌 받네