영어기도예문 662 (순종과 용서)

영어기도예문 662 (순종과 용서)

 

Our Father and our Holy God, thank You for taking care of us when we are hurting and for always making us feel loved.

거룩하신 하나님 아버지, 상처를 받았을 때 저희를 돌보아 주시고 저희로 하여금 항상 사랑 받고 있음을 느끼게 하시니 감사합니다.

 

Father, guide us in our daily lives.

사랑의 아버지, 저희를 날마다 인도하옵소서

 

Enable us to be obedient to Your will, that we will not cause You grief.

아버지 뜻에 순종하게 하셔서, 아버지에게 슬픔을 안기는 존재가 되지 않게 하소서.

 

Father, help us to remember that Your forgiveness is not temporary, but forever.

아버지, 주님의 용서는 일시적이 아니라 영원한 것임을 기억하게 하소서.

 

Give us the wisdom to absolve ourselves and others as completely as You, in mercy, freed David from his sins.

주님의 은혜로 다윗을 자유케 하신 것처럼 저희 자신과 다른 사람들을 용서하는 지혜를 주소서.

 

In Christ’s most beautiful name. Amen.

예수님 이름으로 기도합니다. 아멘