Mark 5:23 (마가복음 5:23) and pleaded earnestly with him, "My little daughter is dying. Please come and put your hands on her so that she will be healed and live." Mark 5:23 (마가복음 5:23) and pleaded earnestly with him, "My little daughter is dying. Please come and put your hands on her so that she will be healed and live." 많이 간구하여 가로되 내 어린 땅이 죽게 되었사오니 오셔서 그 위에 손을 엊으사 그로 구원을 얻어 살게 하소서 하거늘

Mark 5:21 (마가복음 5:21) When Jesus had again crossed over by boat to the other side of the lake, a large crowd gathered around him while he was by the lake. Mark 5:21 (마가복음 5:21) When Jesus had again crossed over by boat to the other side of the lake, a large crowd gathered around him while he was by the lake. 예수께서 배를 타시고 다시 저편으로 건너가시매 큰 무리가 그에게로 모이거늘 이에 바닷가에 계시더니

Mark 5:20 (마가복음 5:20) So the man went away and began to tell in the Decapolis how much Jesus had done for him. And all the people were amazed. Mark 5:20 (마가복음 5:20) So the man went away and began to tell in the Decapolis how much Jesus had done for him. And all the people were amazed. 그가 가서 예수께서 자기에게 어떻게 큰일 행하신 것을 데가볼리에 전파하니 모든 사람이 기이히 여기더라

Mark 5:19 (마가복음 5:19) Jesus did not let him, but said, "Go home to your family and tell them how much the Lord has done for you, and how he has had mercy on you." Mark 5:19 (마가복음 5:19) Jesus did not let him, but said, "Go home to your family and tell them how much the Lord has done for you, and how he has had mercy on you." 허락지 아니하시고 저에게 이르시되 집으로 돌아가 주께서 네게 어떻게 큰일을 행하사 너를 불쌍히 여기신 것을 네 친속에게 고하라 라..

Mark 5:18 (마가복음 5:18) As Jesus was getting into the boat, the man who had been demon-possessed begged to go with him. Mark 5:18 (마가복음 5:18) As Jesus was getting into the boat, the man who had been demon-possessed begged to go with him. 예수께서 배에 오르실 때에 귀신들렸던 사람이 함꼐 있기를 간구하였으나

Mark 5:17 (마가복음 5:17) Then the people began to plead with Jesus to leave their region. Mark 5:17 (마가복음 5:17) Then the people began to plead with Jesus to leave their region. 저희가 예수께 그 지경에서 떠나시기를 간구하더라

Mark 5:16 (마가복음 5:16) Those who had seen it told the people what had happened to the demon-possessed man-and told about the pigs as well. Mark 5:16 (마가복음 5:16) Those who had seen it told the people what had happened to the demon-possessed man-and told about the pigs as well. 이에 귀신들렸던 자의 당한 것과 돼지의 일을 본 자들이 저희에게 고하매

Mark 5:14 (마가복음 5:14) Those tending the pig ran off and reported this in the town and countryside, and the people went out to see what had happened. Mark 5:14 (마가복음 5:14) Those tending the pig ran off and reported this in the town and countryside, and the people went out to see what had happened. 치던 자들이 도망하여 읍내와 촌에 고하니 사람들이 그 어떻게 된 것을 보러 와서

Mark 5:12 (마가복음 5:12) The demons begged Jesus, "Send us among the pigs allow us to go into them." Mark 5:12 (마가복음 5:12) The demons begged Jesus, "Send us among the pigs allow us to go into them." 이에 간구하여 가로되 우리를 돼지에게로 보내어 들어가게 하소서 하니

Mark 5:11 (마가복음 5:11) A large herd of pigs was feeding on the nearby hillside. Mark 5:11 (마가복음 5:11) A large herd of pigs was feeding on the nearby hillside. 마침 거기 돼지의 큰 떼가 산 곁에서 먹고 있는지라