Holy Spirit, Faithful Guide (진실하신 주 성령) 1. Holy Spirit, faithful Guide, 진실하신 주 성령 Ever near the Christian's side, 성도 곁에 계시사 Gently lead us by the hand, 순례길을 갈 때에 Pilgrims in a desert land 손을 잡아 주소서 Weary souls fore'er rejoice, 모든 곤한 사람들 While they hear that sweetest voice, 기쁜 소식 들으..

Come to Our Poor Nature's Night (무한하신 주 성령) 1. Come to our poor nature's night 무한하신 주 성령 With the blessed inward light, 우리 어둔 성품에 Holy Ghost the Infinite, 생명 빛을 주소서 Comfor ter Divine. 보혜사시여 2. We are sinful, cleanse us Lord, 우리 죄를 씻으사 Sick and faint Thy strength afford, 피곤한자 힘주시며 Lo..

Oh, Special Tidings 'round (이 기쁜 소식을) 1. Oh, spread the tidings 'round, 이 기쁜 소식을 wherever man is found, 온 세상 전하세 Wherever human hearts 큰 환난 고통을 and human woes abound 당하는 자에게 Let ev'ry Christian tongue 주 믿는 성도들 proclaim the joyful sound: 다 전할 소식은 The Comforter has come! 성령이 오셨네 (Refr..

God Whose Grace Overflows (은혜가 풍성한 하나님은) 1. God Whose grace overflows, ever sublime, 은혜가 풍성한 하나님은 Cares for each who believes, one by one. 믿는 자 한 사람 한 사람 Yesterday and today and for all time, 어제나 오늘도 언제든지 Still He guards all who trust in His Son. 변찮고 보호해 주시네 (Refrain) O Lord, grant ..

Hover O'er me, Holy Spirit (성령이여 강림하사) 1. Hover o'er me, Holy Spirit, 성령이여 강림하사 Bathe my trembling heart and brow 나를 감화하시고 Fill me with Thy hallowed presence, 애통하며 회개할 맘 Come, O come and fill me now. 충만하게 합소서 (Refrain) Fill me now, fill me now, (후렴) 예수여 비오니 나의 기도 들으사 Jesus..

Holy Ghost, With Light Divine (영화로신 주 성령) 1. Holy Ghost, with light divine, 영화로신 주 성령 Shine upon this heart of mine 나의 맘에 비추사 Chase the shade of night away, 어둠 몰아내시고 Turn my darkness into day. 밝게 하여 줍소서 2. Holy Ghost, with power divine, 전능하신 주 성령 Cleanse this guilty heart of mine 성결하게 ..

Holy Spirit, Hear Us (성령이여 우리 찬송 부를 때) 1. Holy Spirit, hear us, Help us while we sing 성령이여 우리 찬송 부를 때 Breathe into the music Of the praise we bring. 진심으로 찬양하게 합소서 2. Holy Spirit, prompt us When we kneel to pray 성령이여 우리 기도 드릴 때 Nearer come, and teach us What we ought to say. 우리 곁에 ..

Breathe on me, Breath of God (성령의 은사를) 1. Breathe on me, Breath of God, 성령의 은사를 Fill me with life anew. 나에게 채우사 That I may love what Thou dost love 주님의 사랑 본받아 And do what Thou wouldst do. 나 살게 합소서 2. Breathe on me, Breath of God, 성령의 은사를 Until my heart is pure, 나에게 채우사 Until with Thee I wil..

Come, Thou Burning Spirit, Come (불길 같은 성신여) 1. Come, Thou burning Spirit, Come 불길 같은 성신여 Lo! We stretch our hands to Thee 간구하는 우리게 From the Father and the Son 지금 강림하셔서 Let us now Thy glory see. 영광 보여줍소서 (Refrain) Come, O Come great Spirit, Come! (후렴) 성신이여 임하사 Let the mighty deed be done! ..

There Shall be Showers of Blessing (빈 들에 마른 풀같이) 1. "There shall be showers of blessing," 빈 들에 마른 풀같이 This is the promise of love 시들은 나의 영혼 There shall be seasons refreshing, 주님의 허락한 성령 Sent from the Saviour a-bove. 간절히 기다리네 (Refrain) Showers of blessing, (후렴) 가물어 메마른 땅에 Showers of ..