Face to Face with Christ (저 요단강 건너편에) 영어 가사

Face to Face with Christ (저 요단강 건너편에) 영어 가사

1. Face to face with Christ, my Saviour,

저 요단강 건너편에
Face to face what will it be   
화려하게 뵈는 집
When with rapture, 
주 날 위해
face to face I behold Him.   
예비하신 집일세
Face to face with Christ, my Saviour   
그 강가에 생명나무
with rapture I behold Him.   
꽃이 만발하였네

Face to face I  
주의 낯을
shall see Him, who died for me.   
그곳에서 뵈오리

(Refrain) Face to face I shall see Him   
(후렴) 주의 얼굴 뵈오리
Far beyond the stary sky   

주의 얼굴 뵈오리
Face to face in His glory   
슬픔 하나도 없고
Face to face in all glory   

금빛 찬란한데서
Face to face I   
구속하신
shall behold Him by and by.   
주의 얼굴 뵈오리
  

2. only faintly now I see Him

주가 내게 부탁하신
With the darkling veil between   
모든 역사 마친 후
But a blessed   

예비하신
day is coming very soon,   
그곳에서 쉬겠네
When His glory shall be seen, hal-   
성도들이 주의 영광
lelujah, Face to face He   

할렐루야 부를 때
is coming, I   
나의 음성
shall see Him, who died for me.   
그 노래에 합하리
   
 3. What rejoicing in His presence,

일찍 떠나 그 곳에 간
When are banished grief and pain,  
사랑하는 친구들
When the crooked ways are   
나를 기다리고
straightened at once,   
있으리로다
And the dark things shall be plain, hal-   
세상 길을 다간 후에
lelujah, when He will come.   

나도 거기 올라가
Face to face I   
그 집에서
shall see Him, who died for me.   
저희들과 살겠네
   
4. Face to face O blissful moment!

이 세상에 머물 동안
Face to face to see and know   
주의 일을 힘쓰며
Face to face with my Re-   
주의 구원함과
deemer of my soul,   

은총 전하고
Jesus Christ who loves me so! Hal-   
나의 생명 마치는 날
lelujah, I shall see Him,   

저 본향에 올라가
Face to face I   
주의 얼굴
shall see Him, who died for me.   
그곳에서 뵈오리