영어찬송쓰기

Tell Me the Old, Old Story (주 예수 크신 사랑)

Johnangel 2016. 10. 10. 20:43

Tell Me the Old, Old Story (주 예수 크신 사랑)


 

1. Tell me the old, old story

주 예수 크신 사랑
Of unseen things above,   
늘 말해주시오
Of Jesus and His glory,  
평생에 듣던 말씀
Of Jesus and His love.   
또 들려주시오
Tell me the story simply,   
저 뵈지 않는 천국
As to a little child  
주 예수 계신 곳
For I am weak and weary,   
나 밝히 알아듣게
And helpless and defiled.   
또 들려주시오


(Refrain) Tell me the old, old story,  
(후렴) 평생에 듣던 말씀
Tell me the old, old story.   
평생에 듣던 말씀
Tell me the old, old story,   
주 예수 크신 사랑
Of Jesus and His love.   

또 들려주시오
   
2. Tell me the story slowly,

아침의 이슬방울
That I may take it in   
쉬 사라짐 같이
That wonderful redemption,   
내 기억 부족하여
God's remedy for sin.   
늘 잊기 쉬우니
Tell me the story of-ten,   
잘 알아듣기 쉽게
For I forget so soon.  

늘 말해주시오
The "early dew" of morning.   
날 구속하신 사랑
Has passed away at noon.   
또 들려주시오

 3. Tell me the story,

주 예수 나를 위해
With earnest tones and grave   
이 세상 오셔서
Remenber I'm the sinner   
날 구속하신 은혜
Whom Jesus came to save   
말하여 주시오
Tell me the story always,   
나 같은 사람 위해
If you would really be,   

주 보혈 흘렸네
In any time fo trouble,   
이 복스러운 말씀
A comforter to me.  
또 들려주시오
   

4. Tell me the same old story,

이 세상 헛된 영광
When you have cause to fear   
날 미혹할 때에
That this world's empty glory   
주 예수 크신 사랑
Is costing me too dear.   
늘 들려주시오
Yes, and when that world's glory   
천국의 빛난 영광
Is dawning on my soul,   
내 눈에 비칠 때
Tell me the old, old story:   
주 예수 크신 사랑
"Christ Jesus makes thee whole."   
또 들려주시오