Do you Know the World is Dying (세상 모두 사랑 없어 영어 가사)

Do you Know the World is Dying (세상 모두 사랑 없어 영어 가사)

1. Do you know the world is dying For a little bit of love?

세상 모두 사랑 없어 냉냉함을 아느냐
Everywhere we hear the sighing For a little bit of love;   
곳곳마다 사랑 없어 탄식 소리 뿐일세
For the love that rights a wrong, Fills the heart with hope and song;   
악을 선케 만들고 모든 소망 채우는
They have waited, oh, so long, For a little bit of love.   
사랑 얻기 위하여 저들 오래 참았네
For a little bit of love, For a little bit of love,   
사랑 없는 까닭에 사랑 없는 까닭에
They have waited, oh, so long, For a little bit of love,   
사랑 위해 저희들 오래 참고 있었네
   

2. From the poor of every city, For a little bit of love,

곳곳마다 번민함은 사랑 없는 연고요
Hands are reaching out for pity, For a little bit of love;   
측은하게 손을 펴고 사랑 받기 원하네
Some have burdens hard to bear, Some have sorrows we would share;   
어떤 이는 고통과 근심 걱정 많으니
Shall they falter and despair For a little bit of love?   
사랑 없는 까닭에 저들 실망하도다
For a little bit of love, For a little bit of love,   
사랑 없는 까닭에 사랑 없는 까닭에
Shall they falter and despair For a little bit of love?   
사랑 없는 까닭에 저들 실망하도다
   

3. Down before their idols falling, For a little bit of love,

어떤 사람 우상 앞에 복을 빌고 있으며
Many souls in vain are calling For a little bit of love;   
어떤 사람 자연 앞에 사랑 요구 하도다
If they die in sin and shame, Someone surely is to blame   
먼저 믿는 사람들 예수 사랑 가지고
For not going in His Name, With a little bit of love.   
나타내지 않으면 저들 실망하겠네
With a little bit of love, With a little bit of love,  
예수 사랑 가지고 예수 사랑 가지고
For not going in His Name, With a little bit of love.   
나타내지 않으면 저들 실망하겠네
   
4. While the souls of men are dying, For a little bit of love,

기갈중에 있는 영혼 사랑 받기 원하며
While the children, too, are crying, For a little bit of love,   
아이들도 소리 질러 사랑 받기 원하네
Stand no longer idly by, You can help them if you try;   
저희 소리 들을 때 가서 도와줍시다
Go, then saying, “Here am I," With a little bit of love.   
만민 중에 나가서 예수 사랑 전하세
With a little bit of love, With a little bit of love,   
예수 사랑 전하세 예수 사랑 전하세
Go, then saying, “Here am I," With a little bit of love.   
만민 중에 나가서 예수 사랑 전하세