River and Mountain, Streams Flowing Clear (삼천리 반도 금수강산 영어 가사)
1. River and mountain, streams flowing clear,
삼천리 반도 금수강산
Gar-den of God from heaven
하나님 주신 동산
Three thousand lee land, lovely as dear,
삼천리 반도 금수강산
Trust by our Father given!
하나님 주신 동산
In this fair land So much to do!
이 동산에 할일 많아
Calls come for workers from ev'ry side.
사방에 일꾼을 부르네
Right now, today, Who will come through
곧 이 날에 일 가려고
Who is there here who will answer
누구가 대답을 할까
(Refrain) Out to the work! out, out through the land,
(후렴) 일하러 가세 일하러 가
Land of the Father's favor!
삼천리 강산 위해
On us has fall-en God's clear command
하나님 명령 받았으니
In this gardenland let us go la-bor!
반도 강산에 일하러 가세
2. River and mountain, streams flowing clear,
삼천리 반도 금수강산
Garden of God from heaven
하나님 주신 동산
Three thousand lee land, lovely as dear,
삼천리 반도 금수강산
Trust by our Father given!
하나님 주신 동산
Spring time is here Who'll go and plow
봄 돌아와 밭 갈 때니
Calls come for workers from ev'ry side.
사방에 일꾼을 부르네
Right now, today, Who's ready now
곧 이 날에 일 가려고
Who is there here who will answer
누구가 대답을 할까
3. River and mountain, streams flowing clear,
삼천리 반도 금수강산
Garden of God from heaven
하나님 주신 동산
Three thousand lee land, lovely as dear,
삼천리 반도 금수강산
Trust by our Father given!
하나님 주신 동산
Harvest is ripe Who'll reap the land
곡식 익어 거둘 때니
Calls come for workers from ev'ry side.
사방에 일꾼을 부르네
Right now, today, Who'll give a hand
곧 이날에 일 가려고
Who is there here who will answer
누구가 대답을 할까
'영어찬송쓰기' 카테고리의 다른 글
| Do you Know the World is Dying (세상 모두 사랑 없어 영어 가사) (0) | 2023.02.08 |
|---|---|
| A Charge to Keep I Have (나 맡은 본분은 영어 가사) (0) | 2023.02.07 |
| Work, for the Night is Coming (어둔 밤 쉬 되리니 영어 가사) (0) | 2023.02.05 |
| You Shall Love God, Your Lord (네 맘과 정성을 영어 가사) (0) | 2023.02.04 |
| Serving the Lord (내 죄를 회개하고 영어 가사) (0) | 2023.02.03 |