영어찬송쓰기

Am I a Soldier of the Cross (나는 예수 따라가는 영어 가사)

Johnangel 2023. 2. 22. 17:37

Am I a Soldier of the Cross (나는 예수 따라가는 영어 가사)

1. Am I a soldier of the cross,

나는 예수 따라가는
A follower of the Lamb,   
십자가 군사라
And shall I fear to own His cause,   
주 이름 증거하기를
Or blush to speak His name?   
왜 주저하리요
Must I be carried to the skies   
다른 군사 피 흘리며
On flowery beds of ease   
나가서 싸울 때
While others fought to win the prize,   
나 혼자 편히 앉아서
And sailed through bloody seas?   
바라만 보리요


(Refrain) I'll be a soldier for Jesus   
(후렴) 다른 사람 어찌든지
No matter what others may do.   
나 주님의 용사되리
I take my oath of allegiance   
나는 주의 군사되어
To serve Him with purpose true.  
충성을 맹세하여
Great Captain, that Thy full purpose   
내가 승리하기까지
By grace in me may be done,   

주 은혜로 싸우리
I'll be a soldier for Jesus   
주의 용사된 나에게
Until the warfare is won.   
주의일 맡기소서
   
2. Are there no foes for me to face?

큰 싸움은 시작되어
Must I not stem the flood?   
용사를 부른다
Is this vain world a friend to grace,   
곧 나가 전쟁마당에
To help me on to God?   
다 어서 나가자
Sure I must fight, if I would reign   
거룩하신 주님 위해
In-crease my courage, Lord   
싸우러 나가자
I'll bear the toil, endure the pain,   
주님의 권능 힘입어
Supported by Thy word.   
다 이길 때까지
   

3. Thy saints, in all this glorious war,

그 승리의 영광 위해
Shall conquer, though they die   
싸워야하리라
They see the triumph from afar,   
주 말씀 나의 힘 되니
By faith they bring it nigh.   
겁낼 것 없도다
When that illustrious day shall rise   
모든 싸움 이긴 후에
And all Thine armies shine   
그 날이 이르면
In robes of victory, through the skies,   
승전가 높이 부르며
The glory shall be Thine.   
큰 영광 누리리