Go Forward (천성을 향해 가는 성도들아 영어 가사)

Go Forward (천성을 향해 가는 성도들아 영어 가사)

1. Go forward, saints, towards to gate of heaven,

천성을 향해 가는 성도들아
Let woes and hindrances never you dismay.   
앞 길에 장애를 두려 말아라
Led by the Spirit by the Father given,   
성령이 너를 인도하시리니
How can you faint and why this delay   
왜 지체를 하고 있느냐
   
(Refrain) Forward still, forward still! 

(후렴) 앞으로 앞으로

Storming the heights for heaven's gate,

천성을 향해 나가세
Eyes firm fix'd on Zion and Victory!   
천성 문만 바라고 나가세
At the portals wait you unnumber'd angels,   
모든 천사 너희를 영접하러
Eager to share heaven's ec-stasy.   
문 앞에 기다려 서있네
   
2. Let mock who may the way that you are taking,

너 가는 길을 누가 비웃거든
Be we but witnesses, confident and true.   
확실한 증거를 보여주어라
Until the Spirit new disciples making,   
성령이 친히 감화하여 주사
In the true path gently leads them too.   
저들도 참 길을 얻으리
   
3. Till all shall join you in your heav'n ward going,

너 가는 길을 모두 가기 전에
Sheathe not your weapon, nor let your warfare cease.   
네 손에 든 검을 꽂지 말아라
Not till the rout of Satan's legions knowing,   
저 마귀 흉계 모두 깨뜨리고
Soon comes the end, and the reign of peace.   
끝까지 잘 싸워 이겨라