My Soul in Sad Exile (이 세상에 근심된 일이 많고) 찬송가 486장 영어 가사

My Soul in Sad Exile (이 세상에 근심된 일이 많고) 찬송가 486장 영어 가사

1. My soul in sad exile wax out on life's sea,

이 세상에 근심된 일이 많고
So burdened with sin and distressed,   
참 평안을 몰랐구나
Till I heard a sweet voice saying, "Make me your choice",   
내 주 예수 날 오라 부르시니
And I entered the "Haven of Rest."  
곧 평안히 쉬리로다
   

(Refrain) I've anchored my soul in the "Haven of Rest,"

(후렴) 주 예수의 구원의 은혜로다
I'll sail the wide seas no more
참 기쁘고 즐겁구나
The tempest may sweep o'er the wild stormy deep   
그 은혜를 영원히 누리겠네
In Jesus I'm safe evermore.   
곧 평안히 쉬리로다
   
2. I yielded myself to His tender embrace,

이 세상에 곤고한 일이 많고
And faith taking Hold of the Word,   
참 쉬는 날 없었구나
My fetters fell off, and I anchored my soul   
내 주 예수 날 사랑 하시오니
The "Haven of Rest" is my Lord.   
곧 평안히 쉬리로다
   
3. The song of my soul, since the Lord made me whole,

이 세상에 죄악 된 일이 많고
Has been the old story so blest,   
참 죽을 일 쌓였구나
Of Je-sus who'll save whosoever will have   
내 주 예수 날 건져 주시오니
A home in the "Haven of Rest."   
곧 평안히 쉬리로다