영어찬송쓰기

Safe in the Arms of Jesus (주 예수 넓은 품에) 찬송가 417장 영어 가사

Johnangel 2023. 5. 27. 16:38

Safe in the Arms of Jesus (주 예수 넓은 품에) 찬송가 417장 영어 가사

1. Safe in the arms of Jesus,

주 예수 넓은 품에
Safe on His gentle breast,   
나 편히 안겨서
There by His love o'ershaded,   
그 크신 사랑 안에
Sweetly my soul shall rest .   
나 편히 쉬겠네
Hark! 'tis the voice of angels,   
영광의 들을 넘고
Borne in a song to me,   
저 푸른 바다 넘어
Over the fields of glo-ry,  
천사의 노래 소리
Over the jasper sea.   
내 귀에 들리네
   

(Refrain) Safe in the arms of Jesus,

(후렴) 주 예수 넓은 품에

Safe on His gentle breast,
나 편히 안겨서
There by His love o'ershaded,   
그 크신 사랑 안에
Sweetly my soul shall rest.   

나 편히 쉬겠네
   
2. Safe in the arms of Jesus,

주 예수 넓은 품에
Safe from corroding care,   
나 편히 안기니
Safe from the world's temptations,   
이 세상 약한 세력
Sin cannot harm me there.   
나 해치 못하네
Free from the blight of sorrow,   
슬픔과 근심 걱정
Free from my doubts and fears   
이후에 없으리니
Only a few more tri-als,   
시험이 닥쳐와도
Only a few more tears!

나 염려 없겠네
   

3. Jesus, my heart's dear refuge,

주 예수 죄인 위해
Je-sus has died for me   
십자가 졌으니
Firm on the Rock of Ages,   
이 만세반석 위에
Ever my turst shall be.   
나 굳게 서 겠네
here let me wait with patience,   
밤 지나가기까지
Wait till the night is o'er   
나 참고 기다리며
Wait till I see the morning   
새 아침 동 터 올 때
Break on the golden shore.   
주 만나 뵙겠네