Son of God, Eternal Saviour (생명 진리 은혜 되신) 찬송가 462장 영어 가사

Son of God, Eternal Saviour (생명 진리 은혜 되신) 찬송가 462장 영어 가사

1. Son of God, eternal Saviour,
생명 진리 은혜 되신
Source of life and truth and grace,   
영원하신 구세주
Son of Man, whose birth incarnate   
사람 되사 모든 인류
Hal-lows all our human race,   
구원하여 주시니
Thou, our head, who, throned in glory,   
영광 중에 계신 주님
For Thine own dost ever plead,   
크신 은혜 베푸사
Fill us with Thy love and pity   
사랑으로 채우시고
Heal our wrongs and help our need.   
우리 고쳐주소서
   
2. As Thou, Lord, hast lived for others,
남 섬기며 사신 주님
So may we for others live   
우리들도 본받고
Freely have Thy gifts been granted,  
거저 받은 주의 은혜
Freely may Thy servants give.   
거저 주게 하소서
Thine the gold and Thine the silver,   
온 세상의 금은 보화
Thine the wealth of land and sea,   
모두 주의 것이니
We but stewards of Thy bounty,   
책임 맡은 일꾼으로
Held in solemn trust for Thee.   
충성하게 하소서
   
3. Come, O Christ, and reign above us,
사랑의 주 평화의 왕
King of Love, and Prince of Peace   
우리 중에 오셔서
Hush the storm of strife and passion,   
모든 싸움 물리치고
Bid its cruel dis-cords cease   
하나되게 하소서
By Thy patient years of toiling,   
지난 날의 어두움과
By Thy silent hours of pain,   
환난 풍파 지나고
Quench our fevered thirst of pleasure,   
형제 사랑 밝은 장래
Shame our selfish greed of gain.   
우리 앞에 빛나리
   
4. Son of God, eternal Saviour,
행진하는 주의 무리
Source of life and truth and grace,   
빈부 귀천 없도다
Word made flesh, Whose birth among us   
한 맘으로 봉사하고
Hallows all our human race:   
같은 주님 모시고
By Thy praying, by Thy willing   
우리에게 하나되라
That Thy people should be one,   
분부하신 주시여
Grant, oh, grant our hope's fruition:  
주의 뜻이 이 땅 위에
Here on earth Thy will be done.   
이뤄지게 하소서