영어찬송쓰기

Light After Darkness (어두움 후에 빛이 오며) 찬송가 487장 영어 가사

Johnangel 2023. 8. 13. 22:20

Light After Darkness  (어두움 후에 빛이 오며) 찬송가 487장 영어 가사

1. Light after darkness, Gain after loss,

어두움 후에 빛이 오며
Strength after weakness, Crown after corss    
바람 분 후에 잔잔하고
Sweet after bitter, Hope after fears,    
소나기 후에 햇빛 나며
Home after wnadering, Praise after tears.    
수고한 후에 쉼이 있네
   
2. Sheaves after sowing, Sun after rain,

연약한 후에 강건하며
Sight after mystery, Peace after pain    
애통한 후에 위로받고
Joy after sorrow, Calm after blast,    
멀어진 후에 가까우며
Rest after weariness, Sweet rest at last.    
고독한 후에 친구 있네
   
3. Near af-ter distant, Gleam after gloom,

괴로운 후에 평안하며
Love after loneliness, Life after tomb    
슬퍼한 후에 기쁨 있고
After long agony,Rapture of bliss,    
멀어진 후에 가까우며
Right was the pathway Leading to this.    
고독한 후에 친구 있네
   
4. Bliss after agony,Gain after loss,

고통한 후에 기쁨 있고
Home after wandering, Grown after cross.    
십자가 후에 면류관과
After breath's failure, Life evermore.    
숨이 진 후에 영생하니
Such ways are truth, Blessed and sure!    
이러한 도는 진리로다