영어찬송쓰기

There is a Gate Where Angels Wait (구주 예수 그리스도)

Johnangel 2016. 6. 24. 23:29

There is a Gate Where Angels Wait (구주 예수 그리스도)

1. There is a gate where angels wait,

구주 예수 그리스도
And through it we'll go thronging   
다시 세상 오실 때
In rapture when Christ comes again   
기쁨으로 우리 맞아
For us to Him belong-ing.   
길이 같이 살겠네


(Refrain) Oh, heav'nly home, Oh joy restor'd!   
(후렴) 영화롭고 아름다운
Oh, beauty, glory Grace outpour'd!   
우리 본향 천국에서
Eternity With Jesus Christ our Lord!   
주와 같이 영원히 살겠네
  
2. When we ascend where thoubles end

괴롭 없고 죽음 없는
Death dead life's waters flowing!   
하늘 나라 올라가
With Christ we'll be eternally,   
그 생명 강물 가에서
In peace beyond all knowing.   
편히 쉬게 되리라
   
3. No need for light of moon by night,

천국에는 해와 달과
Nor sun nor lamp in heaven.   
별과 등불 없어도
A radiance there than stars more fair   
하늘나라 밝은 빛이
To all the blest is given.  
찬란하게 비치네

4. No temples raise such lovely praise

밝고 밝은 성전 안에
As heaven's anthems number,   
쉴새 없이 들리는
Where harp and voice as one rejoice,   
거문고와 노랫소리
And praises never slumber.   
기이하고 묘하다
   
5. There ev'ry race from ev'ry place

만국 백성 사면에서
Shall join the angels glorious,   
주의 보좌 둘러서
And voices raise in endless praise,   
천사 노래 화답하며
Unto the Lamb victorious!   
길이 찬양하겠네