I've Cast My Heavy Burdens Down (나 가난 복지 귀한 성에)

I've Cast My Heavy Burdens Down (나 가난 복지 귀한 성에)

1. I've cast my heavy burdens down on Canaan's happy shore,

나 가난 복지 귀한 성에 들어가려고
I'm living where the healing water flow   
내 중한 짐을 벗어 버렸네
I'll wander in the wilderness of doubt and sin no more   
죄 중에 다시 방황할 일 전혀 없으니
I'm living where the healing water flow.   
저 생명 시냇가에 살겠네
   
(Refrain) Living on the shore, I'm living on the shore,   

(후렴) 길이 살겠네 나 길이 살겠네
I'm living where the healing water flow
저 생명 시냇가에 살겠네
Living on the shore, I'm living on the shore,   
길이 살겠네 나 길이 살겠네
I'm living where the healing water flow.   
저 생명 시냇가에 살겠네
  

2. With Israel's trusting children I'm rejoicing on my way,

그 불과 구름기둥으로 인도하시니
I'm living where the healing water flow   
나 가는 길이 형통하겠네
The cloudy, fiery pillar is my guiding light today   
그 요단강을 내가 지금 건넌 후에는
I'm living where the healing water flow.   
저 생명 시냇가에 살겠네
   

3. My hung'ring soul is satisfied with manna from above,

내 주린 영혼 만나로써 먹여주시니
I'm living where the healing water flow  
그 양식 내게 생명 되겠네
No more I thirst, the rock I've found, that fount of endless love   
이 후로 생명 양식 주와 함께 먹으며
I'm living where the healing water flow.   
저 생명 시냇가에 살겠네