영어기도예문 428 (어버이주일 -어머니를 위한 기도)

영어기도예문 428 (어버이주일 -어머니를 위한 기도)

 

Lord, You have known a mother's love and tender care.

주님, 주님께서도 어머니의 사랑과 부드러운 보살핌을 체험하셨습니다.

 

I now pray for my mother.

지금 저는 저의 어머니를 위해 기도합니다.

 

Protect her life, and help her feel the day to day joy that comes from You.

어머니의 생명을 보호하시고 주님께로부터 오는 매일 매일의 기쁨을 어머니로 하여금 느낄 수 있게 하소서.

 

Guide her in a deeper understanding of Your love.

당신의 사랑에 대한 더 깊은 이해 가운데로 어머니를 인도하옵소서.

 

Please watch over all her steps, and bless her on earth and in heaven.

어머니의 모든 발자취를 지켜 주시옵고 이 땅에서와 하늘나라에서 어머니를 축복하여 주옵소서.

 

In Jesus' Name I pray. Amen.

예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.