Fierce Raged the Tempest O'er the Deep (바다에 놀이 일 때에) 찬송가 404장 영어 가사

Fierce Raged the Tempest O'er the Deep (바다에 놀이 일 때에) 찬송가 404장 영어 가사

1. Fierce raged the tempest o'er the deep,

바다에 놀이 일 때에
Watch did Thine anxious servants keep,   
제자들 당황하여도
But Thou wast wrapped in guileless sleep,   
주 예수 곤히 잠들어
calm and still.   
누셨네
   
2. "Save, Lord, we perish", was their cry,

우리를 살려 주소서
"O save us in our agony!"   
제자들 소리 지르니
Thy word above the storm rose high,   
주 예수 풍랑 꾸짖어
"Peace, be still."   
고요해
   
3. The wild winds hushed the angry deep

사나운 바다 물결도
Sank, like a little child, to sleep   
어린애 잠이 듬 같이
The sullen billows ceased to leap,   
주 예수 명령 따라서
At Thy will.   
잔잔해
   
4. So, when our life is cloud over,

일평생 사는 동안에
And stormwinds drift us from the shore,   
괴로운 시련 많으나
Say lest we sink to rise no more,   
주 예수 함께 계시니
"Peace, be still."   
평안해